2016年3月12日，上海社科院歷史研究所與上海交通大學(xué)出版社聯(lián)合召開(kāi)的公共史學(xué)與講好中國(guó)故事——“猶太難民與中國(guó)”出版工程研討會(huì)，在上海交通大學(xué)元濟(jì)會(huì)堂舉行。

上海社科院副院長(zhǎng)、歷史研究所所長(zhǎng)黃仁偉，上海市虹口區(qū)政協(xié)主席管維鏞出席研討會(huì)并分別致辭。

黃仁偉在致辭中指出，講好中國(guó)故事，一個(gè)重要方面就是講好世界各國(guó)人民在中國(guó)的故事，這充分體現(xiàn)了文化包容。猶太難民在中國(guó)這一主題，既有歷史研究?jī)r(jià)值，又有重大現(xiàn)實(shí)意識(shí)，是講好中國(guó)故事的一個(gè)重要資源。今后的研究中要進(jìn)一步注入人類(lèi)命運(yùn)共同體的理念。同時(shí)，在講好中國(guó)故事方面要充分發(fā)揮公共史學(xué)的獨(dú)特功能，通過(guò)影視、展覽等多種形式向民眾傳播。猶太難民在中國(guó)這一研究是上海社科院的特色，在潘光教授的帶領(lǐng)下，形成了良好的研究梯隊(duì)，研究成果和對(duì)外傳播在國(guó)內(nèi)外具有很大影響。上海社科院，特別是歷史研究所會(huì)繼續(xù)積極支持和推動(dòng)這項(xiàng)研究。

管維鏞在致辭中介紹了猶太難民與中國(guó)這一主題在我國(guó)對(duì)外傳播中的獨(dú)特作用，特別是2014年虹口區(qū)將這一展覽辦到了美國(guó)國(guó)會(huì)，來(lái)了6位美國(guó)議員和奧巴馬總統(tǒng)猶太顧問(wèn)，他們?cè)谡褂[開(kāi)幕式上一致贊揚(yáng)中國(guó)，取得了出人意料的效果。2015年，虹口區(qū)政協(xié)圍繞二戰(zhàn)勝利70周年開(kāi)展了“猶太難民與上?！眳矔?shū)的編撰出版。所有這些活動(dòng)，得到了社科院潘光教授和王健教授的大力支持，王健還擔(dān)任了叢書(shū)的主編。該叢書(shū)在去年10月法蘭克福書(shū)展上海舉行了首發(fā)儀式，獲得了很大反響，得到國(guó)家出版總署的高度肯定。

會(huì)上，上海交通大學(xué)出版社社長(zhǎng)韓建民致歡迎詞。

韓建民介紹說(shuō)，體現(xiàn)國(guó)家意志，緊緊圍繞大局，做好主題出版一直是上海交通大學(xué)出版社重要的出版導(dǎo)向，“猶太難民與中國(guó)”是上海交通大學(xué)出版社為講好中國(guó)故事而精心打造的出版工程。深入開(kāi)展對(duì)中國(guó)和上海救助猶太難民這段歷史的研究，搶救好這段歷史史料，并建立完備的數(shù)據(jù)庫(kù)，以此將學(xué)術(shù)史料轉(zhuǎn)化為集體記憶，以學(xué)術(shù)研究成果服務(wù)于“公共歷史進(jìn)程”，為后世保存歷史記憶的大事。

研討會(huì)上，首先由上海社科院歷史所副所長(zhǎng)、上海社科院上海猶太研究中心副主任王健介紹“猶太難民與中國(guó)出版工程”進(jìn)展及其后續(xù)規(guī)劃，海內(nèi)外研究資料現(xiàn)狀。

王健表示，這個(gè)出版工程，不僅有助于留住珍貴的歷史記憶，為猶太難民在中國(guó)申報(bào)世界記憶遺產(chǎn)提供學(xué)術(shù)支持；二是有助于進(jìn)一步講好中國(guó)故事，積極回應(yīng)國(guó)際社會(huì)對(duì)這一問(wèn)題的各種關(guān)切，體現(xiàn)中國(guó)人民寬容、友愛(ài)，構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體的情懷。他表示，雖然這一問(wèn)題已經(jīng)研究了幾十年，但國(guó)際的關(guān)注程度越來(lái)越高，以前主要是美國(guó)、以色列、德國(guó)、奧地利比較重視，但近來(lái)，意大利、波蘭、日本、澳大利亞等國(guó)也越來(lái)越關(guān)心這一主題。前不久，意大利駐上海總領(lǐng)事館與社科院就聯(lián)合舉辦了“第一個(gè)和最后一個(gè)猶太居住區(qū)”學(xué)術(shù)報(bào)告會(huì)。明年還計(jì)劃聯(lián)合就“猶太難民乘意大利郵輪避難上海80周年”舉辦相關(guān)活動(dòng)。波蘭駐上海總領(lǐng)事館也希望與社科院合作舉辦波蘭駐日本大使館羅莫拯救波蘭來(lái)華猶太難民展覽。同時(shí)，大量中外文史料也開(kāi)始不斷公開(kāi)和發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)在完全有條件抓住時(shí)機(jī)，推進(jìn)國(guó)內(nèi)外“猶太難民與中國(guó)”文獻(xiàn)資料匯編和數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)。同時(shí)，他指出，如何運(yùn)用公共史學(xué)講好中國(guó)故事，是歷史學(xué)發(fā)揮智庫(kù)功能的重要途徑和手段。目前，歷史所也承擔(dān)了有關(guān)部門(mén)委托的課題，力爭(zhēng)在理論和實(shí)踐兩個(gè)方面進(jìn)行深入探討。

上海社科院上海猶太研究中心主任，國(guó)家重大課題“來(lái)華猶太難民”研究首席專(zhuān)家潘光做了補(bǔ)充說(shuō)明。他指出，文獻(xiàn)資料匯編雖然已經(jīng)收集了不少，但海內(nèi)外相關(guān)資料還是很多，值得進(jìn)一步挖掘并數(shù)字化。研究公共史學(xué)與講好中國(guó)故事，就是要到社區(qū)民眾中去展示，去海外展覽，并以電影、音樂(lè)劇、廣播劇、話劇，甚至芭蕾舞劇等多種形式加以傳播。去年中國(guó)和以色列聯(lián)合制作的猶太難民在上海的音樂(lè)劇，就是一個(gè)很好的范例。

上海交通大學(xué)東京審判研究中心主任程兆奇就“東京審判出版工程及其數(shù)據(jù)庫(kù)”建設(shè)的經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行了介紹。此外，上海圖書(shū)館館長(zhǎng)吳建中、上海市檔案局副局長(zhǎng)邢建榕、黑龍江省社科院副院長(zhǎng)劉爽、上海師范大學(xué)學(xué)術(shù)委員會(huì)主任蘇智良、上海猶太難民紀(jì)念館館長(zhǎng)陳儉、上海交大出版社總編輯張?zhí)煳?、上海福壽園集團(tuán)猶太項(xiàng)目負(fù)責(zé)人唐幼幼等20余位專(zhuān)家學(xué)者就公共史學(xué)與講好中國(guó)故事、“猶太難民與中國(guó)”出版工程第二期、第三期工作進(jìn)行了研討，提出了自己的看法和建議。

最后，上海歷史學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)熊月之作會(huì)議總結(jié)。

熊月之指出，所謂公共史學(xué)，一是民眾進(jìn)入史學(xué)，普通人的歷史也納入歷史研究的視野。與此相應(yīng)，企業(yè)史、家族史、口述史等層出不窮；二是史學(xué)走進(jìn)民眾。歷史知識(shí)通過(guò)各種形式向民眾傳播，成為整個(gè)民族的記憶。歷史知識(shí)只有成為老百姓的記憶，才能最終成為民族的共同集體記憶。講好中國(guó)故事，需要政府和民眾的兩個(gè)積極性。能打動(dòng)人心的，必然是建立于全人類(lèi)認(rèn)同的共同價(jià)值基礎(chǔ)之上的，也是具有最真實(shí)的史料基礎(chǔ)的。猶太難民與中國(guó)的研究要結(jié)合上海全球化這一城市特點(diǎn)，加強(qiáng)史料匯編和數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)，在扎實(shí)學(xué)理的基礎(chǔ)上，向國(guó)際社會(huì)積極傳播，體現(xiàn)中華民族文化的優(yōu)秀品格。

上海交通大學(xué)出版社副總編劉佩英主持開(kāi)幕式。

開(kāi)幕式上，還舉行了上海交通大學(xué)出版社“猶太難民與中國(guó)”出版工程階段性成果，王健撰寫(xiě)的《逃亡與拯救——二戰(zhàn)中的猶太難民與上?！芬粫?shū)的首發(fā)揭幕儀式。