近代上海不僅是中國(guó)文學(xué)中常見的主題，也是不少海外作家念念不忘的靈感之城。

英國(guó)籍小說家巴拉德算得上是“土生土長(zhǎng)”的上海人：1930年出生于上海的他，在這座城市成長(zhǎng)，直到1946年才回到英國(guó)。

他在代表作《淹沒的世界》中反復(fù)提到的竹林、茂盛的植被、巨大的河流和被淹沒的稻田，正是作者熟悉的江南水鄉(xiāng)景觀。

在《太陽(yáng)帝國(guó)》中，巴拉德還通過主人公之口表達(dá)了對(duì)上海的思念與愛：“他的思想只有一部分會(huì)離開上海。其余的將永遠(yuǎn)留在那里，在潮水中重新轉(zhuǎn)動(dòng)。”

2017年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的日裔英國(guó)作家石黑一雄，其祖父曾被日本豐田公司派往上海工作，他的父親則出生于上海。

石黑一雄的小說《上海孤兒》，以一名20世紀(jì)初在上海出生的英國(guó)男孩班克斯為主人公。在上海，班克斯的家是一棟碩大的白色建筑物，有無(wú)數(shù)個(gè)廂房與花格欄桿陽(yáng)臺(tái)，家人時(shí)常到極司菲爾公園（今中山公園）散步。

荷蘭漢學(xué)家沈雷娜感言，作家筆下的文學(xué)上海“是一個(gè)經(jīng)驗(yàn)對(duì)象，是敘述者心中的城市形象，是一座感覺之城”。

來(lái)源：解放日?qǐng)?bào) 2022-10-11

      作者：狄霞晨，作者單位：上海社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所